Les actualités

Atelier : Confectionnez une housse de coussin en konvwé

Mon, 24 Jul 2023 18:13:19 +0200

Atelier : Confectionnez une housse de coussin en konvwé

Mon, 24 Jul 2023 16:42:48 +0200

Les Ateliers du Musée juillet-août 2023

Thu, 06 Jul 2023 16:35:45 +0200

Les Ateliers du Musée juillet-août 2023

Fri, 07 Jul 2023 14:37:13 +0200

Décors en +

Wed, 28 Jul 2021 16:26:50 +0200

Horaires de visite

En raison des nouvelles mesures de prévention et restriction adoptées localement, le musée est fermé au public jusqu’à nouvel ordre

Création d’une page Facebook!

Tue, 11 Feb 2014 14:17:55 +0100

Rejoignez-nous sur la page Facebook Amazonian Museum Network et suivez nos actualités et reportages photos en exclusivité !

La page Facebook Amazonian Museum Network vient juste d'être créée ! Vous pouvez y consulter toutes nos actualités et des photos en exclusivité, comme par exemple le making-of de l'exposition LinkedHeritage. Cette page vous permet également de commenter les publications et de partager nos événements avec vos contacts.

Rejoignez-nous sur Facebook !

Soirée de lancement de l’ouvrage «Linked Heritage»

Fri, 11 Apr 2014 14:59:48 +0200

Nouvelle étape pour les musées du réseau avec l'édition de l'ouvrage: "Linked Heritage : an exhibition from the Amzonian Museum Network"

La toute première exposition des musées du réseau intitulée « Linked Heritage », qui s’est tenue en juillet dernier au Suriname, fait aujourd’hui l’objet d’une publication regroupant entre autres les collections qui ont été exposées, mais aussi des articles scientifiques.

Ce tout nouvel ouvrage sera présenté ce vendredi 11 avril au cours d’une réception au Novotel à Cayenne dès 19h!

Exposition "Au cœur des palmiers"

Wed, 20 Jun 2012 11:30:04 +0200

Pour les populations du territoire guyanais, de nombreuses espèces de palmiers sont utilisées pour l'élaboration d'objets (paniers, hottes, coiffes, jouets par exemple), dans l'habitat (toits, décors notamment) mais aussi dans l'alimentation (jus, sorbets, pâtes, huiles).

Cette exposition vous invite à la découverte de ces espèces et de leurs usages.

Les Expositions Virtuelles sont en ligne

Thu, 17 Apr 2014 12:45:52 +0200

Découvrez notre nouvelle rubrique « Expositions Virtuelles » et plongez-vous dans l'univers de nos collections à travers des thématiques variées.

Le réseau marque une nouvelle étape avec ses toutes premières expositions virtuelles. Dans un premier temps nous vous proposons découvrir une adaptation de l'exposition « Linked Heritage » qui s'est déroulée au Surinam il y a quelques mois. Ses différentes déclinaisons vous permettront de découvrir la diversité et la richesse des productions amérindiennes et bushinenge à travers nos collections :

Patrimoines liés

Les productions Animales

Un peu de patience pour la suite, les prochaines expositions arrivent très bientôt !

Un nouveau membre pour les musées d'Amazonie en réseau

Mon, 14 Apr 2014 15:57:12 +0200

Le réseau de musées s'agrandit avec l'entrée d'un nouveau membre : Le Musée Départemental Alexandre-Franconie !

Installé à Cayenne depuis plus d'un siècle, le Musée Départemental Alexandre-Franconie est un lieu incontournable du patrimoine Guyanais. Véritable Cabinet de curiosités, les collections qui y sont exposées couvrent de nombreux domaines tels que l'ethnologie, l'archéologie, ou encore l'histoire naturelle.

Retrouvez les notices de ses objets dans notre rubrique "collections".

Les représentations humaines

Tue, 27 May 2014 20:52:28 +0200

Retrouvez une toute nouvelle exposition sur le thème des représentations humaines ainsi qu'une sélection d'objets variés issus des cultures amérindiennes et bushinenge du plateau des Guyanes.

Cette nouvelle exposition virtuelle vient clore l'adaptation en ligne de l'exposition Linked Heritage qui s'est tenue au Suriname en août 2013. L'homme est placé au centre de cette exposition, à travers des productions qui renvoient tantôt à son image, tantôt à sa place en tant qu'individu, homme ou femme, et aux activités qui le caractérisent.

Partagez vos connaissances et vos expériences, laissez-nous un commentaire sur la notice de votre choix.

Exposition «Compléments d’Objets»

Tue, 22 Apr 2014 14:25:16 +0200

Venez visiter la toute nouvelle exposition du Musée des cultures guyanaises intitulée « Complément d'objet : quatre ans d'acquisition du musée ».

Le musée des cultures guyanaises vous invite à venir visiter sa toute nouvelle exposition. Vous pourrez y admirer une sélection d'objets parmi les dernières acquisitions faites par le musée depuis 2010 à aujourd'hui. Ces nouvelles collections regroupent des pièces ethnographiques, archéologiques, historiques ou iconographiques de Guyane mais aussi du Suriname.

Des cartes et des hommes

Mon, 16 Jun 2014 14:13:49 +0200

En consultation sur le site du réseau, de toutes nouvelles cartes pour vous familiariser avec les villages amérindiens de l’Oyapock en Guyane française.

Retrouvez en téléchargement des cartes mises à disposition par le Parc Amazonien de Guyane, élaborées dans le cadre d’un programme de recherche "dynamiques socioculturelles, territorialité et gouvernance » en collaboration avec l’OHM (1), le CNRS (2), le CIRAD (3) mais aussi la commune de Camopi et ses habitants. Ce programme mené en 2010, vise plus particulièrement à étudier les comportements démographiques, socioculturels et économiques des habitants de l’Oyapock et d’en comprendre leurs enjeux.

Les cartes présentées concernent plus particulièrement les groupes culturels Wayãpi et Teko. Elles rendent compte de la grande connaissance de ces populations de leur l’environnement et de la façon dont ils se sont appropriés leur territoire depuis le 19ème siècle. Noms de criques, sauts, montagnes ou encore lieux-dits, sont autant d’informations que vous pouvez retrouver dans ces cartes.

Pour en savoir plus sur le programme de recherche, rendez-vous sur le site du PAG ou cliquez directement sur le lien suivant : « Parc Amazonien ».

Fu Moi Moi, le corps décoré, de temps à autre.

Thu, 28 Jul 2016 15:16:24 +0200

Depuis aussi longtemps qu’on s’en souvienne, les Hommes décorent leurs corps.

Ils peuvent être réalisés de différentes manières et pour différentes raisons. Vous pouvez appliquer aléatoirement des décorations sur le corps, comme des colliers, des bagues, des brassards, des jambières et des boucles d'oreilles. Vous pouvez également faire des décorations sur la peau et dans la peau elle-même. Pensez à la peinture du corps, au tatouage ou au perçage de la peau. Les cheveux et les ongles peuvent être faits séparément.

La décoration du corps peut être faite pour diverses raisons: rituelles ou religieuses, comme un symbole de statut, un signe de protection, pour indiquer que la personne appartient à un groupe particulier ou pour une raison unique liée à la personne elle-même, comme un important souvenir. Bien sûr, elle es té galement faite parce que quelqu'un le trouve tout simplement beau et qu’il prend plaisir à décorer son propre corps: regarde comme je suis beau! Ou elle peut être utilisée pour séduire quelqu'un: regarde comme je suis attirant!

Danscette exposition, nous montrons les decorations comme ell son tété et sont encore utilisées au Suriname. Cela ne signifie pas que ces manières de décorer le corps ne sont pas utilize es ailleurs. Décorer se fait à l'échelle mondiale et ne peut être réduit à plusieurs caractéristiques de base. Les variants sont inépuisables.

Nous ne montrons pas de decorations couvrant le corps danscette exposition, donc pas de vêtement, de chapeau, de chaussure etc.

Cette exposition a été réalisée avec une contribution de l'Ambassade du Royaume des Pays-Bas.

De nouvelles notices ont été ajoutées!

Wed, 07 May 2014 15:37:56 +0200

Les collections s'agrandissent avec l'ajout de nouvelles notices!

L'exposition « Au cœur des palmiers » qui s'est tenue au Musée des cultures guyanaises a pris fin. Néanmoins, il est désormais possible de retrouver les objets de l'exposition parmi nos collections en ligne.

Venez consulter dès aujourd'hui de nouveaux lots d'objets issus des groupes Wayana, Wajãpi, Kaliña et Ndjuka.

Textiles marrons, de fibres et de mots

Wed, 09 Dec 2015 15:30:52 +0100

« TEXTILES MARRONS, de fibres et de mots » est une exposition sur l'histoire de l'art textile marron.
Elle présente les textiles des sociétés issues du marronnage au Suriname, dont la plupart sont aussi implantées en Guyane française.

Au premier abord, simples objets (vêtements et accessoires d'un style particulier), ils sont marqués par des traditions, en termes de modèles, modes, ornementation... Mais ils sont aussi porteurs d'informations concernant les Marrons : ils illustrent leur histoire, peuvent véhiculer des messages et occupent une grande place dans les relations sociales et les rituels.

Avec une scénographie mettant en valeur des pièces originales et variées, l'exposition comporte cinq salles thématiques aidant le visiteur à mieux comprendre la culture marron à travers ses textiles : une présentation générale, la tradition vestimentaire, les techniques, la symbolique et les rituels.

Nouvel onglet sur le site : un espace pédagogique !

Mon, 01 Feb 2016 19:37:55 +0100

Le site internet des Musées d'Amazonie en Réseau se pare d'un nouvel onglet : un espace pédagogique !

Cet espace est dédié aux enseignants, éducateurs, mais aussi aux élèves et à tous les publics souhaitant approfondir un sujet.

Vous trouverez des documents pédagogiques pour découvrir les cultures du plateau des Guyanes, pour préparer vos visites aux musées, ou encore pour servir de supports pour un cours ou un exposé.

3 rubriques vous sont proposées :

- des notices sur les groupes culturels

- une présentation des expositions itinérantes

- des livrets « histoire des arts »

Journées Européennes du Patrimoine 2015

Wed, 16 Sep 2015 00:00:00 +0200

Découvrez un extrait de l'exposition collaborative Objets de musées – objets partagés en visitant l'espace Joseph Ho-Ten-You dès le samedi 19 septembre 2015.

En 2014, le Musée Départemental Alexandre-Franconie, le Centre Régional de Ressources Kaleda, CFAES « Georges Rapon » et le Musée des cultures guyanaises ont organisé des séances de formation autour du patrimoine et des métiers des musées pour des adultes en formation de base. De ce partenariat est né un projet d’exposition intitulé « Objets de musées, objets partagés ».

Des groupes à Apatou, Saint-Laurent-du-Maroni, Kourou et Cayenne ont sélectionné des objets dans les collections des musées et les ont documentés. L’exposition rassemble donc 60 objets ethnographiques : des objets des musées, des dons et des prêts des participants et 36 médias : vidéo, enregistrements sonores, panneaux, textes, frises et photographies relatifs aux objets présentés.

Pour les Journées Européennes du Patrimoine, le module «Cuisiner, Recevoir » de cette exposition a été choisi pour intégrer la salle « Exposer » de l’espace Joseph Ho-Ten-You. Cet extrait présente des objets donnés aux musées par les participants, le travail de documentation réalisé sur les objets appartenant à deux musées du réseau, quelques idées recettes et des textes originaux qui sauront vous éclairer sur les collections.

«Objets de musées - objets partagés»

Tue, 14 Apr 2015 17:51:15 +0200

Découvrez une exposition inédite et originale en visitant « Objets de musées – objets partagés ».

En 2014, le Musée Départemental Alexandre-Franconie, le Centre Régional de Ressources Kaleda, CFAES « Georges Rapon » et le Musée des cultures guyanaises ont organisé des séances de formation autour du patrimoine et des métiers des musées pour des adultes en formation de base. De ce partenariat est né un projet d'exposition intitulé « Objets de musées, objets partagés ».

Des groupes à Apatou, Saint-Laurent-du-Maroni, Kourou et Cayenne ont sélectionné des objets dans les collections des musées et les ont documentés. L'exposition rassemble donc 60 objets ethnographiques : des objets des musées, des dons et des prêts des participants et 36 médias : vidéo, enregistrements sonores, panneaux, textes, frises et photographies relatifs aux objets présentés.

Conçue de manière itinérante, elle sera accueillie :
- du 25/02 au 18/03 au C.A.I.T de Saint-Laurent-du-Maroni
- du 8 au 28/04 à EN.C.RE de Cayenne
- du 22/05 au 24/06 au Pôle culturel municipal de Kourou
- du 20/07 au 05/09 au Centre de ressources Kaleda à Cayenne

Télécharger l’application hors ligne Musées d’Amazonie en réseau!

Tue, 04 Feb 2014 16:20:08 +0100

Vous n'avez pas internet ? Aucun problème, télécharger notre application hors ligne et naviguez sur le site et dans le catalogue des collections sans internet.

Cette application présente le projet, les musées du réseau et le catalogue des collections en ligne comme sur le site internet. L'absence d’actualités et de carte de géolocalisation sont les seules différences notables.

Elle est disponible pour PC et MAC, en téléchargement gratuit, accessible depuis l’onglet « scolaires ».

Vous connaissez des institutions ou des personnes intéressées qui n’auront pas la possibilité de télécharger l’application ?

Des clefs USB contenant l’application seront empruntables dans les musées du réseau, les écoles, les bibliothèques ou encore les Cyberbases de Guyane. Renseigner-vous auprès de nos partenaires (Groupe d’action Locale, Direction des Affaires Culturelles de Guyane, Parc Amazonien, institutions culturelles etc…).

Visitez le site, découvrez les musées, chercher dans les collections, cet outil est consultable partout sans connexion internet!

Commentez les collections.

Tue, 04 Feb 2014 16:43:14 +0100

Vous avez des anecdotes, des précisions ou des suggestions à partager sur nos collections ? Venez découvrir votre nouvel outil « commentaires ».

Lorsque vous consulter la fiche d’un objet, vous pouvez avoir des connaissances que nous n’avons pas : des informations complémentaires ou des petites histoires sur un objet ou la personne qui l’a fabriqué. Vous pouvez aussi repérer une coquille. Alors faites-nous en part. Il vous suffit de vous enregistrer (nom et adresse électronique), de rédiger votre commentaire, puis de faire un rapide calcul afin de vérifier que vous n’êtes pas un émetteur de spam, et enfin, de cliquer sur le bouton « ajouter ce commentaire ».

Nous réagirons à vos commentaires.

Participez, partager vos informations, réagissez par rapport aux objets de collections.

Les collections sont en ligne!

Mon, 08 Jul 2013 21:42:39 +0200

Découvrez les premières collections mises en ligne et explorez le tout nouveau catalogue virtuel du réseau des musées d'Amazonie !

Après plusieurs semaines de patience, voici enfin les premières fiches de ce catalogue virtuel des collections. Des données sur des objets aparai, aukaans, kaliña, ndujka, paramaka, parikwene, saramaka, wayana et wayãpi sont en ligne. D’autres viendront progressivement les compléter et alimenter la base de données.

Bonne navigation !

Découvrez et téléchargez notre plaquette

Fri, 05 Apr 2013 14:02:08 +0200

Téléchargez, diffusez ou simplement conservez notre plaquette : elle présente et illustre le programme, ses objectifs et ses actions.

Vous y découvrirez :

- un éditorial composé du mot de la Présidente du Musée des cultures guyanaises et des trois directeurs des musées du réseau ;

- le contexte et les objectifs du programme ;

- les 3 premiers musées partenaires du réseau ;

- une description du site internet;

- une définition des actions de formation menées dans le cadre du programme.

Présentation publique

Thu, 16 May 2013 16:09:04 +0200

Le Musée des cultures guyanaises a le plaisir de vous convier à une présentation du site internet du réseau des musées d’Amazonie le mercredi 22 mai 2013, à la Cité Administrative Régionale, salle des délibérations, à Cayenne, à 18h30.

Accompagnés de nos partenaires du Brésil et du Suriname, cette manifestation permettra de revenir sur cette initiative novatrice en matière de coopération transfrontalière et de présenter le travail accompli ces deux dernières années : les actions réalisées et le dernier né de cette fructueuse collaboration, le site internet www.amazonian-museum-network.org.

Au plaisir de vous y retrouver nombreux !

Linked Heritage

Mon, 02 Sep 2013 17:46:36 +0200

Cette toute première exposition du réseau concrétise deux années de travail en coopération et présente par la même occasion un nouveau partenaire : le musée départemental Alexandre Franconie.

Inaugurée lors du XI^e festival caribéen des Arts et de la Culture : CARIFESTA, évènement multiculturel populaire, elle permet de diffuser et valoriser les riches collections conservées dans les Musées d’Amazonie et de mettre en lumière les passerelles et similitudes existantes entre les cultures représentées sur le territoire.

Une nouvelle publication du Stichting Surinaams Museum

Mon, 04 Mar 2013 00:00:00 +0100

Bientôt disponible : “La lanterne magique de M. Furet”

L'une des tâches importantes de la Fondation du Surinaams Museum est de diffuser ses collections. A cet effet, le musée va bientôt publier «La Lanterne magiquede M.Furet ». L'unique version disponible est conservée à la bibliothèque ancienne, à l'annexe du musée. «La Lanterne Magique ..." a été écrit par W.E.H. Winkels. Il se compose de l'histoire de la vie d'un écrivain dans une plantation et de 18 illustrations. Cet ouvrage dresse une image précise de la vie au Suriname vers 1840. Pour compléter la version originale de Winkels, Hilde Neus, médiateur au musée, réécrit l'histoire à destination du jeune public. Elle a également étudié la vie de l'écrivain dans la plantation, afin de vérifier si Winkels a brossé un tableau réaliste de la situation.

Rencontre transfrontalière Oyapock

Wed, 20 Jun 2012 11:07:07 +0200

Le réseau organise sa seconde rencontre transfrontalière à Saint-Georges

Après une première rencontre organisée à Saint-Laurent-du-Maroni au mois de septembre 2011, une centaine de participants (professionnels du patrimoine, associations, élus et représentants culturels) seront réunis du 30 novembre au 02 décembre 2012 à Saint-Georges-de-l'Oyapock pour échanger autour de la conservation, la valorisation et la transmission du patrimoine.

Au programme, quatre ateliers thématiques, deux visites d'exposition et un temps de restitution et d'échanges communs.

Médiation culturelle et publics éloignés

Tue, 05 Feb 2013 17:37:03 +0100

Du 11 au 15 juin 2012, les acteurs du réseau seront de nouveau réunis pour un séminaire à Cayenne, autour du thème: « la médiation culturelle et les publics éloignés ».

Les participants brésiliens, surinamais, guyaniens et guyanais, accompagnés par une spécialiste de la médiation, présenteront les actions de médiation menées par leurs structures. Ils verront alors leurs pratiques décortiquées, débattues et analysées par les professionnels présents.

Ce second séminaire a voulu mettre l'accent sur les différents moyens de toucher les publics dits éloignés. Ils sont définis ainsi pour des raisons avant tout socioculturelles, mais aussi matérielles (éloignement géographique, détention) et physiques (handicap).
Cette semaine d'échanges sera donc l'occasion de mettre en avant l'importance des questions sur la médiation culturelle : dans un contexte d'urbanisation, de migration et de métissage, ces interrogations s'avèrent cruciales pour encourager la flexibilité des frontières socioculturelles. Porter attention aux publics éloignés participe nécessairement aux luttes contre les discriminations. La préparation du séminaire s'oriente donc vers l'identification et la description des outils spécifiques développés dans la région, ainsi que vers les lacunes et difficultés rencontrées.

Les participants seront par ailleurs amenés à s'interroger sur les moyens à mettre en œuvre pour des actions de médiation adaptées profitant d'exemple dans le domaine patrimonial et d'autres champs professionnels. Des professionnels des bibliothèques, de la lutte contre l'illettrisme, de l'enseignement bilingue, de la transmission des savoirs scientifiques ont été invités.

Les actualités

Atelier : Confectionnez une housse de coussin en konvwé

Atelier : Confectionnez une housse de coussin en konvwé

Les Ateliers du Musée juillet-août 2023

Les Ateliers du Musée juillet-août 2023

Décors en +

Création d’une page Facebook!

Soirée de lancement de l’ouvrage «Linked Heritage»

Exposition "Au cœur des palmiers"

Les Expositions Virtuelles sont en ligne

Un nouveau membre pour les musées d'Amazonie en réseau

Les représentations humaines

Exposition «Compléments d’Objets»

Des cartes et des hommes

Fu Moi Moi, le corps décoré, de temps à autre.

De nouvelles notices ont été ajoutées!

Textiles marrons, de fibres et de mots

Nouvel onglet sur le site : un espace pédagogique !

Journées Européennes du Patrimoine 2015

«Objets de musées - objets partagés»

Télécharger l’application hors ligne Musées d’Amazonie en réseau!

Commentez les collections.

Les collections sont en ligne!

Découvrez et téléchargez notre plaquette

Présentation publique

Linked Heritage

Une nouvelle publication du Stichting Surinaams Museum

Bientôt disponible : “La lanterne magique de M. Furet”﻿

Rencontre transfrontalière Oyapock

Médiation culturelle et publics éloignés

Bientôt disponible : “La lanterne magique de M. Furet”